Danish-Portuguese translations for ægteskab

casamentoNem existem registos de casamentos.Der findes ingen registrering af ægteskaber. Um gasoduto é como um casamento. En rørledning er lidt som et ægteskab. Quando esses casamentos são casamentos simulados são origem de imigração ilegal. Når disse ægteskaber er proformaægteskaber, er de en kilde til ulovlig indvandring.
matrimônio

matrimónioAs questões relativas ao matrimónio e à responsabilidade parental ficaram de fora. Ægteskabs- og forældremyndighedssager blev imidlertid stillet udenfor. Por exemplo está escrito que um determinado país tem um limite mínimo de idade para se poder contrair matrimónio - o que é errado. Der står f.eks., at et land har en minimumsalder for indgåelse af ægteskab - det er forkert. Ela tem consequências especialmente graves se uma das partes desejar contrair novo matrimónio. Det får særlig alvorlige konsekvenser, hvis en af parterne vil indgå nyt ægteskab.

Dictionary