Spanish-Danish translations for chispa

gnistEuropa er en krudttønde, der venter på en gnist. Europa es un polvorín a la espera de una chispa. Branden kan risikere helt ukontrolleret at bryde ud i lys lue på grund af en eller anden lille gnist. El día menos pensado puede saltar una chispa y entonces toda esta pila acabará incendiándose de forma incontrolada como si de una hoguera se tratase. Den grænse, der er, er frontlinjen og ikke den internationalt anerkendte grænse, og en enkelt gnist er nok til, at kampene blusser op igen. La frontera es la línea del frente y no la frontera internacionalmente reconocida. Basta una chispa para que vuelvan a estallar las hostilidades.

Dictionary