Danish-Spanish translations for månen

• Luna
  Con esa cifra podría llegar a la luna, y en este momento a la mayoría de la gente le gustaría que se quedara allí. Det kan bringe Dem til månen, og de fleste så gerne, at De blev der.
  Los solicitantes están confundidos y se preguntan dónde presentan realmente sus solicitudes: en la Luna, tal vez. Ansøgerne er forvirrede og spørger sig selv, hvor de rent faktisk ansøger: månen, måske.
  Señor Presidente, existe un proverbio chino que dice que "cuando el sabio señala la luna, el idiota mira el dedo". Hr. formand, et kinesisk ordsprog siger, at når den forstandige peger på månen, ser den uforstandige kun fingeren, der peger.
• luna
  Con esa cifra podría llegar a la luna, y en este momento a la mayoría de la gente le gustaría que se quedara allí. Det kan bringe Dem til månen, og de fleste så gerne, at De blev der.
  Los solicitantes están confundidos y se preguntan dónde presentan realmente sus solicitudes: en la Luna, tal vez. Ansøgerne er forvirrede og spørger sig selv, hvor de rent faktisk ansøger: månen, måske.
  Señor Presidente, existe un proverbio chino que dice que "cuando el sabio señala la luna, el idiota mira el dedo". Hr. formand, et kinesisk ordsprog siger, at når den forstandige peger på månen, ser den uforstandige kun fingeren, der peger.

Related words

• permanent
• remanens
• permanent opholdstilladelse