Danish-Spanish translations for udlænding

• extranjero
  En la Unión Europea son extranjeros buenos sólo los extranjeros procedentes de países de la Unión. I Den Europæiske Union er gode udlændinge kun udlændinge, der stammer fra unionslandene.
  Se gana dinero con el secuestro de extranjeros. Man tjener penge ved at kidnappe udlændinge.
  Se han dedicado a instigar la violencia contra los extranjeros. De har tilskyndet til vold mod udlændinge.
• extranjera
  También es absurdo excluir a los candidatos que se han casado con un extranjero o tienen hijos con una nacionalidad extranjera. Det er absurd at udelukke kandidater, som er gift med en udlænding eller har børn, som er udenlandske statsborgere.
  Creo que a los ciudadanos del Reino Unido le va a resultar muy difícil aceptar que su política energética la decidan básicamente personas extranjeras. Jeg mener, at det er meget vanskeligt for Det Forenede Kongeriges befolkning at acceptere, at deres energipolitik grundlæggende skal fastlægges af udlændinge.
• forastero
  Los escuadrones de la muerte de tales partidos están agrediendo a los forasteros en las calles y están haciendo llamamientos públicos para que se revisen las fronteras. Kampgrupper fra disse partier mishandler udlændinge på gaderne og kræver offentligt, at grænserne skal revideres.
• extranjero extranjera
• foráneo
• forastera
• fuereño

Related words

• udland
• udlandsgæld
• udlandshandel
• født i udlandet
• i udlandet