Danish-Swedish translations for eksekvere

köra
utföra
Herr talman! Att hota med ett straff måste alltid vara så trovärdigt att straffet inte behöver utföras.Hr. formand, trusler om afstraffelse bør altid være så troværdige, at det ikke bliver nødvendigt at eksekvere straffen. Kan vi utföra beställningen nu under helgen?Får du en order i lumpen är du också tvungen att utföra den.
verkställaVi uppmanar myndigheterna att avstå från att verkställa dessa straff.Vi opfordrer myndighederne til at afstå fra at eksekvere disse straffe. Endast FN kan se till att Saddam lyder och att straffet inte behöver verkställas.Kun FN kan sikre, at Saddam Hussein adlyder, således at det ikke bliver nødvendigt at eksekvere straffen. Denna kommer att skickas till Kina med en begäran om att Kina inte skall verkställa dödsstraffet utan granska fallet på nytt.Man vil bede Kina om ikke at eksekvere dødsstraffen samt om at tage sagen op til fornyet prøvelse.