Danish-Swedish translations for hastighed

hastigheten
De vanligaste orsakerna är för hög hastighet, att föraren är uttröttad och alkohol.Hovedårsagerne er hastighed, voldsom træthed og alkohol. Handeln med kvinnor och barn ökar i en alarmerande hastighet.Handlen med kvinder og børn tager til med en alarmerende hastighed. Ändå skall den genomföras med en helt onödig hastighet.Alligevel skal den gennemføres med en fuldstændig unødvendig hastighed.
farten
Tack för er redogörelse, fru kommissionsledamot, men romerna skulle värdesätta lite mer kraft och lite mer fart.Tak, fru kommissær, for Deres rapport, men der er behov for lidt mere kraft og lidt større hastighed af hensyn til romaerne. BMF har pekat på den djupgående studien om motorcykelolyckor som visar att de flesta motorcykelolyckor inträffar vid körning i tättbebyggt område i låg fart och att det ofta är bilförarens fel.BMF har henvist til en grundig undersøgelse af motorcykelulykker, der viser, at de fleste motorcykelulykker skyldes sammenstød ved lav hastighed i byerne og normalt er bilistens skyld. Bilen körde med hög fart.