Danish-Swedish translations for mens

medan
Medan vi väntar går verkligheten vidare.Mens vi venter, fortsætter virkeligheden. Medan vi talar här är det kväll i Östtimor.Mens vi debatterer her, er det aften i Østtimor. Varje dag dör nästan tio personer medan de väntar.Næsten 10 mennesker om dagen dør, mens de venter.
under tidenUnder tiden förändras världen, och den förändras fort.Og imens forandrer verden sig i et hidtil uset tempo. Vi kan dock inte under tiden tillåta oss att vara inaktiva under väntan på att denna nya regeringskonferens skall starta.Men vi kan ikke tillade os at forblive passive, mens vi venter på denne nye regeringskonference. Dag ut och dag in bestämmer ni er för att rädda banker, men under tiden sjunker irländarna.Dag ind og dag ud beslutter De at redde banker, mens de irske er ved at kollapse.

Dictionary