Danish-Swedish translations for pris

prisett
Det är ett pris som inte är värt att betala.Det er en pris, som det ikke er værd at betale. Vilket pris har du satt på äggen?Hon fick betala ett högt pris i form av slit, svett och färre kompisar för att kunna nå elitnivån.
avgiften
1. tillgängliga, men framför allt åtkomliga, vare sig de är kostnadsfria eller tillhandahålls till en rimlig avgift, och1. De skal være til rådighed, men frem for alt tilgængelige, enten gratis eller til en overkommelig pris. Konsumenterna får på så sätt information om det faktiska priset (biljettpriset plus olika avgifter och skatter).”Forbrugerne vil således blive oplyst om den faktiske pris (billetpris plus forskellige afgifter og skatter)." Vilken avgift krävs för inträde?

kostnaden
Denna kostnad är i högsta grad avskräckande.Denne pris er alt for uoverkommelig. För det första har hälsan inget pris, men den har en kostnad.For det første har sundhed ikke en pris, men den har nogle omkostninger. Sanningen ligger i detta; Europa har kostnader och dessa kostnader kommer att sluta med mer skatt.Heri ligger sandheden, Europa har en pris, og denne pris vil føre til højere skatter.
utmärkelseenJag vill be kammaren gratulera de 36 kolleger som fick denna utmärkelse av European Lung Foundation den 18 september.Jeg vil anmode Parlamentet om at lykønske de 36 kolleger, der modtog denne pris af European Lung Foundation den 18. september. Om exempelvis forskningspolitiken skulle omfatta en utmärkelse eller ett pris för ett särskilt framgångsrikt och innovativt projekt, skulle den vara mycket lättare att kontrollera.Hvis forskningspolitik f.eks. skulle omfatte en pris for et særlig vellykket, innovativt projekt, ville det gøre det meget lettere at kontrollere. Han fick en särskild utmärkelse för att han fortsatte att springa trots att det var uppenbart att han inte längre hade någon chans att vinna.Løberen fik efterfølgende en særlig pris for at have fortsat løbet, selv om hans vinderchancer var blevet ødelagt.