Danish-Swedish translations for rumænsk

rumänskEnligt rumänsk lagstiftning får föräldrars rättigheter endast dras in vid missförhållanden.I henhold til rumænsk lovgivning kan forældre kun fratages deres rettigheder i tilfælde af misbrug. Som rumänsk ledamot i Europaparlamentet har jag ett särskilt starkt intresse av just frågan om kärnkraftverket i Kozloduj.Som rumænsk medlem af Europa-Parlamentet har jeg en ganske særlig interesse i Kozloduy-kernekraftværket. Den europeiska grannskapspolitiken bör förbli europeisk - inte fransk, rumänsk eller polsk.Den europæiske naboskabspolitik skal forblive europæisk, ikke fransk, rumænsk eller polsk.
rumänskaI vårt flerspråkiga Europa ville jag önska er frid på ungerska, rumänska, slovakiska och engelska.I vores flersprogede Europa ville jeg ønske Dem alle fred på henholdsvis ungarsk, rumænsk, slovakisk og engelsk. Sjutton fakulteter erbjuder för närvarande utbildningar på rumänska och ungerska och elva fakulteter erbjuder kurser på rumänska och tyska.17 fakulteter tilbyder i øjeblikket studieprogrammer på rumænsk og ungarsk, mens 11 fakulteter tilbyder undervisning på rumænsk og tysk. Införande av bulgariska och rumänska bland rättegångsspråken i Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt (omröstning)Bulgarsk og rumænsk som processprog ved Retten i Første Instans (afstemning)

Dictionary