Danish-Swedish translations for sky

molnett
Vulkanutbrottet skapade ett moln av vulkanaska över stora delar av Europa.Vulkanudbruddet lagde en sky af vulkansk aske over det meste af Europa. EU:s inledande av bilaterala handelssamtal med Mercosur hänger över hela den brittiska djurhållningssektorn som ett mörkt moln.Hele den britiske husdyrsektor befinder sig under en sort sky med den skræmmende udsigt til, at EU åbner bilaterale handelsdrøftelser med Mercosur-landene. Jag delar den försiktiga optimism som både kommissionsledamot Benita Ferrero-Waldner och ministern visar och känner att läget håller på att ljusna, men att det fortfarande finns många moln på himlen.Jeg deler både kommissærens og ministerens forsigtige optimisme og føler, at det er ved at lysne, men at der stadig er mange skyer.
skyen
Upprättandet av det gemensamma företaget Clean Sky (omröstning)Oprettelse af fællesforetagendet "Clean Sky" (afstemning) Ansvarsfrihet 2009: Det gemensamma företaget Clean Sky (Decharge 2009: Fællesforetagendet Clean Sky ( De andra är Clean Sky, Eniac och Initiativet för innovativa läkemedel.De andre er Clean Sky, Eniac og Innovative Medicine.