Dutch-Czech translations for gedenkteken

• náhrobek
• náhrobní kámen
• památník
  V tomto chrámu se nachází mezinárodní památník osobní námořní dopravy. In deze kerk bevindt zich het internationale gedenkteken voor de civiele zeescheepvaart.
  Logickým důsledkem by bylo, že by byly v rámci boje proti nacistickým symbolům zakázány také fašistické památníky v Jižním Tyrolsku a musely by být odstraněny. Dan zou het logisch zijn geweest om in de strijd tegen die nazisymbolen ook de fascistische gedenktekens in Zuid-Tirol te verbieden en te verwijderden.
• pomník
  Dosud byl pomník poškozen a znečištěn barvou šestkrát, naposledy zhruba před pouhým týdnem. Het gedenkteken werd al zestien keer beschadigd en beklad; de laatste keer was een goede week geleden.

Related words

• gedenkschrift
• gedenken
• gedenkwaardig
• gedenkwaardigheid
• gedenksteen
• gedenkplaat
• gedenk te sterven