Dutch-Czech translations for maximaal

maximálníPředchozí dohoda stanovovala maximální délku této lhůty na devadesát let. De in het eerdere akkoord voorziene duur was maximaal negentig dagen. Evropská centrální banka funguje na základě maximální míry inflace na úrovni 2 %. De Europese Centrale Bank opereert op basis van een maximaal inflatietempo van 2 procent. Komise tedy musí předložit úplnou zprávu o maximálních přípustných úrovních. De Commissie moet dus een volledig verslag over de maximaal toelaatbare niveaus indienen.
nanejvýšNemluvím o desetiletí, ale nanejvýš o pěti letech. En dan heb ik het niet over tien jaar, maar over maximaal vijf jaar. Toto není otázka otrocké práce; i kdyby někdo chtěl, mohl by pracovat nanejvýš 60 až 65 hodin týdně. Er is hier geen sprake van slavenarbeid; ook al zou iemand het willen, dan nog kan hij of zij maximaal 60 à 65 uur per week werken.

Dictionary