Dutch-Czech translations for vereisen

• dožadovat
• potřebovat
• požadovat
  Občanům je bráněno ve volném pohybu tím, že některé členské státy mohou požadovat doplňující doklady. Vrij verkeer wordt verhinderd door het feit dat sommige lidstaten het recht hebben aanvullende documenten te vereisen.
• vyžadovat
  Odlišné druhy rybolovu budou vyžadovat odlišné systémy. Verschillende visserijen vereisen verschillende systemen.
  Ze strany Chorvatska to bude vyžadovat mimořádné úsilí. Dit zal van de kant van Kroatië een ultieme inspanning vereisen.
  Existují však oblasti, které budou vyžadovat energické reformy. Er zijn echter gebieden die krachtdadige hervormingen vereisen.
• žádat
  Určitě se objeví důsledky, které si budou od regulačních orgánů žádat pečlivou kontrolu. Er zullen implicaties zijn die zorgvuldig onderzoek door regelgevende instanties vereisen.

Related words

• vereiste
• vereist
• functievereiste