Dutch-Czech translations for vrachtwagen

kamiónJiž řadu let, vždy před vánocemi, dochází na východních vnějších hranicích Evropské unie k souvislému zablokování kamiónů ze všech částí Evropy. Al jarenlang is er vlak voor Kerstmis een continue blokkade van vrachtwagens uit geheel Europa aan de oostelijke buitengrenzen van de EU.
nákladní autoMáme hovořit o emisních normách pro nákladní a osobní automobily a poté o emisních limitech CO2 pro osobní a nákladní automobily. Wij richten ons op normen ten aanzien van uitlaatgassen voor vrachtwagens en auto's, binnenkort zullen wij ons daarnaast buigen over de CO2-grenswaarden voor auto's en vrachtwagens.

dodávka
kamionDámy a pánové, naléhavě vás žádám, abyste hlasovali proti obrovským kamionům v odstavci 21. Geachte dames en heren, ik verzoek u dringend te stemmen tegen de vrachtwagens van 60 ton in overweging 21. Řady kamionů, které se táhnou až 50 km na straně EU, určitě nelze akceptovat. Files van vrachtwagens van soms wel 50 kilometer langaan de EU-kant van de grens zijn echt niet acceptabel. V nejhorší dny, kdy na přechodu stojí kolona více než 400 kamionů, čekáte na překročení hranic déle než 100 hodin. In het ergste geval kost het meer dan honderd uur om de grens over te steken, met meer dan vierhonderd vrachtwagens in de rij.
náklaďák

Dictionary