Dutch-Czech translations for wreedheid

krutostJeště hrozivější je, že násilí, k němuž v Kongu dochází, je doprovázeno obzvláštní krutostí. Dit is des te alarmerender aangezien het geweld met een ongewone wreedheid gepaard gaat. písemně. - Ochrana zvířat před krutostí je velmi důležitou zodpovědností. schriftelijk. - (EN) Het beschermen van dieren tegen wreedheid is een zeer belangrijke verantwoordelijkheid. Ve své knize popisuje zdrcující skutečnosti spjaté s krutostí stalinismu, které musí být pro nás mementem! In zijn boek beschrijft hij de verpletterende realiteit van de wreedheid van het stalinisme, wat iets is dat we ons moeten blijven herinneren!
brutalitaTato rozsáhlá brutalita na ženách trvá už téměř deset let a namísto jejího omezování se rozrůstá. Proto je načase konat. Deze veel voorkomende wreedheid tegen vrouwen is nu al sinds meer dan tien jaar aan de gang, en in plaats van minder is het eerder erger geworden, zodat het de hoogste tijd is om te handelen. Pro tento režim je typická mimořádná brutalita. Seznam jeho zločinů obsahuje znásilnění, mučení, nucené práce a využívání dětských vojáků. Buitengewone wreedheid is kenmerkend voor dit regime; de waslijst van misdaden omvat verkrachtingen, martelingen, dwangarbeid en het gebruik van kindsoldaten.

Dictionary