Dutch-Danish translations for abattoir

slagtehusUd over efterlysningen af en øget og strengere lovgivning på dette område stilles der forslag om praktiske foranstaltninger såsom fremme af åbningen af små slagtehuse. Naast de vraag om meer en hardere wetgeving op dit terrein, worden er suggesties gedaan voor praktische maatregelen, zoals het openen van kleinschalige abattoirs.
slagteriJeg er enig med hr. Maat i, at man skal benytte lokale slagterier. Ik ben het eens met wat de heer Maat zegt over plaatselijke abattoirs. Nogle steder i Tyskland tilbydes mobile slagterier, hvis ikke der findes lokale slagterier. Op sommige plaatsen in Duitsland wordt gewerkt met mobiele abattoirs om dieren te slachten als er plaatselijk geen abattoir voorhanden is. Det har også vedtaget lovgivning, der har ført til lukning af hundredvis af lokale slagterier. Zij heeft ook wetgeving aangenomen die heeft geleid tot de sluiting van honderden plaatselijke abattoirs.

Dictionary