Dutch-Danish translations for aflopen

udløbeI februar i år skulle den forrige långivningsperiode udløbe. In februari van dit jaar zou de vorige periode van de kredietverlening aflopen. Kommissionens mandat kan ikke udløbe, før SIS II fungerer optimalt. Het mandaat van de Commissie kan pas aflopen als het systeem SIS II goed werkt. Jeg håber, at vi inden udløbet af denne nye Lomé-konvention vil være i stand til at byde Cuba velkommen som fuldt medlem. Ik hoop dat we voor het aflopen van de nieuwe Overeenkomst van Lomé, Cuba als volwaardig lid zullen kunnen verwelkomen.

Dictionary