Dutch-Danish translations for algemeen

generelDer er altså udarbejdet et framework , det vil sige nogle generelle rammer. Er is dus een framework , een algemeen plan, geschetst. Den kan være af global og generel art. Dat kan een globaal en algemeen karakter krijgen. Derfor vil jeg tale om de mere generelle bekymringer. Daarom stel ik een meer algemeen vraagstuk aan de orde.
almenSocialydelser af almen interesse ( Sociale diensten van algemeen belang ( Socialydelser af almen interesse (afstemning) Sociale diensten van algemeen belang in de Europese Unie (stemming) Vi står over for serviceydelser til skibe af almen interesse. Het gaat hier om diensten van algemeen nut.

almindeligTredje eksempel: sociale tjenester af almindelig interesse. Het derde voorbeeld: sociale diensten van algemeen belang. - Næste punkt på dagsordenen er almindelig forhandling om Den Europæiske Unions almindelige budget for 2006. Aan de orde is een algemeen debat over de algemene begroting van de Europese Unie voor 2006. Tjenesteydelser af almindelig økonomisk interesse er generelt af social art. Het gros van de diensten van algemeen economisch belang heeft een maatschappelijk karakter.

Dictionary