Dutch-Danish translations for artikel

  • artikelVi er mere positivt stemt for artikel 31 end artikel 30. Wij voelen meer voor artikel 31 dan voor artikel 30. Indlæg af et minuts varighed om politisk vigtige sager (forretningsordenens artikel 150) Spreektijd van één minuut (artikel 150 van het Reglement) Gennemførelsesforanstaltninger (forretningsordenens artikel 88) Uitvoeringsmaatregelen (artikel 88 van het Reglement)
  • opslag
  • opslagsord
  • paragrafFør afstemningen om stk. 7, paragraf 3 - Vóór de stemming over artikel 7, lid 3 2. Jeg kan også nævne andre tilfælde, hvor journalister er blevet idømt straf efter den samme paragraf. Ik verwijs ook naar andere gevallen waarin journalisten worden vervolgd op basis van hetzelfde artikel. Det fastslås meget klart i paragraf 5 i Den Portugisiske Republiks forfatning. Artikel 5 van de grondwet van de Portugese Republiek had niet duidelijker kunnen zijn.
  • punktNæste punkt på dagsordenen er indlæg af et minuts varighed i henhold til forretningsordenens artikel 150. Aan de orde zijn de opmerkingen van één minuut overeenkomstig artikel 150. Mit tredje punkt gik på artikel 4. Mijn derde bezwaar had betrekking op artikel 4. Det andet punkt vedrører artikel 3, stk. Het tweede punt betreft artikel 3, lid 1.
  • stykkeHvilken vægt artikel 13 får fremover, afhænger et langt stykke af vejen af politisk vilje. Man kan blot pege på retningslinjerne for beskæftigelsen. Welk belang er aan artikel 13 in de toekomst wordt gehecht, is grotendeels afhankelijk van de politieke wil. Jeg må sige, at de kompensationsniveauer i hr. Lisis betænkning ligger et godt stykke over det, vi ønskede i henhold til artikel 7. Ik moet zeggen dat de compensatiebedragen in het verslag van de heer Lisi veel verder gaan dan wij met artikel 7 wilden. I øvrigt ville det være konsekvent og klarere, om ordføreren også ville ændre artikel 1, stykke 2 i overensstemmelse hermed. Overigens zou het consequent en duidelijker zijn als de rapporteur ook artikel 1, lid 2, dienovereenkomstig zou aanpassen.

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net