Danish-Dutch translations for paragraf

alinea
Waarom is er bijvoorbeeld geen enkele alinea gewijd aan het kastesysteem in de teksten die in Durban werden aangenomen? Hvorfor er der f.eks. ikke afsat en paragraf til kastesystemet i de dokumenter, der blev vedtaget i Durban? De Europese Unie heeft zich achter een alinea van het actieprogramma geschaard die verwijst naar rassendiscriminatie bij de toepassing van de doodstraf. EU støttede en paragraf i handlingsprogrammet, der henviste til racediskrimination i anvendelsen af dødsstraffen. Ik heb niet voor het verslag-Brok gestemd omdat er in ieder geval in één alinea van het verslag onvoldoende melding wordt gemaakt van de eclatante schending van het recht door de Raad. Jeg har ikke stemt for Brok-betænkningen, fordi den ikke tilstrækkeligt tydeligt i mindst en paragraf nævner Rådets eklatante retsbrud.
artikel
- Vóór de stemming over artikel 7, lid 3 Før afstemningen om stk. 7, paragraf 3 Ik verwijs ook naar andere gevallen waarin journalisten worden vervolgd op basis van hetzelfde artikel. 2. Jeg kan også nævne andre tilfælde, hvor journalister er blevet idømt straf efter den samme paragraf. Artikel 5 van de grondwet van de Portugese Republiek had niet duidelijker kunnen zijn. Det fastslås meget klart i paragraf 5 i Den Portugisiske Republiks forfatning.