Dutch-Danish translations for bovenmenselijk

overmenneskeligHr. López Garridos indsats for at være til stede her i Parlamentet for at tale om alle spørgsmål er nærmest overmenneskelig. De aanwezigheid van de heer López Garrido in het Parlement om alle kwesties te bespreken is bijna bovenmenselijk. Jeg kommer fra den berørte region i Niederösterreich og har oplevet disse overmenneskelige præstationer. Ik kom zelf uit het getroffen gebied in Neder-Oostenrijk en heb hun bovenmenselijke inspanningen van dichtbij meegemaakt. Jeg deler baronesse Nicholsons frygt for, at de ofte overmenneskelige anstrengelser fra regeringernes side ikke bliver mødt med fleksibilitet fra vores side. Ik deel de vrees van barones Nicholson dat de vaak bovenmenselijke inspanningen van de regeringen niet zullen worden beantwoord door flexibiliteit van onze kant.

Dictionary