Dutch-Danish translations for eerbied

respektVil den behandle de forslag med respekt? Worden die voorstellen met de nodige eerbied behandeld? Hvordan definerer vi respekt for livet? Wat moeten we verstaan onder de eerbied voor het leven? Det er overhovedet ikke et udtryk for manglende respekt for Dem. Het is geen gebrek aan eerbied voor u.
ærbødighedKisterne blev gravet op, og kirkegården blev uden nogen form for ærbødighed vanhelliget. Daar werden de kisten opgegraven en werd zonder enig gevoel voor eerbied het kerkhof ontwijd. I denne sal bør den italienske præsident altid kun omtales med respekt og ærbødighed. In dit Huis dient men slechts met respect en eerbied over de Italiaanse president te praten. Under disse forhandlinger hørte jeg også, hvordan fejring af ofrene indebærer ærbødighed, hvorved ord som folkedrab undgås. Tijdens deze onderhandelingen werd tevens geopperd dat het herdenken van slachtoffers met de nodige eerbied gepaard moet gaan en dat bewoordingen als genocide daarom beter kunnen worden vermeden.

Dictionary