Dutch-Danish translations for monster

prøveI en måned tages der en kumulativ prøve. Gedurende een maand wordt er een cumulatief monster genomen. For det andet på en undersøgelse af en stikprøve af forpligtelser og betalinger på hvert enkelt udgiftsområde. Het tweede element is een gedetailleerd onderzoek van een monster van betalingsverplichtingen en betalingen op elk uitgaventerrein. Sidste efterår deltog jeg i en undersøgelse, hvor man tog en prøve af mit hår og undersøgte indholdet af kviksølv i det. Afgelopen herfst heb ik meegedaan aan een onderzoek waarbij een monster van mijn haar werd genomen en op kwik werd onderzocht.
stikprøveFor det andet på en undersøgelse af en stikprøve af forpligtelser og betalinger på hvert enkelt udgiftsområde. Het tweede element is een gedetailleerd onderzoek van een monster van betalingsverplichtingen en betalingen op elk uitgaventerrein.

uhyreHvem har gjort disse mennesker til uhyrer? Wie heeft deze mensen tot monsters gemaakt? De tjetjenere, som har gennemført aktionen, er ikke født som uhyrer, de er blevet til uhyrer. De Tsjetsjenen die deze actie hebben gepleegd zijn niet als monsters geboren, ze zijn monsters geworden. I stedet er det blevet et bureaukratisk uhyre, der ødelægger vores økonomi. In plaats daarvan is de EU uitgegroeid tot een bureaucratisch monster dat onze economie ruïneert.

Dictionary