Dutch-Danish translations for personeel

• personale
  Men det kræver naturligvis også personale. Maar daarvoor is natuurlijk ook personeel nodig.
  Med personale er de faktisk arbejdsgivere. Met personeel zijn het eigenlijk werkgevers.
  Man prioriterer heller ikke personale på området. Personeel is ook geen prioriteit op dit gebied.
• stab
  Jeg håber også, at kommissæren vil tilskynde til samarbejde mellem kommissærens stab og industriens parter. Ik hoop dat u de samenwerking tussen uw personeel, de wetenschappers en de belanghebbenden uit de bedrijfstak zult bevorderen.
  Endelig, hr. formand, takker jeg Dem og Deres fremragende stab for samarbejdet i årets løb, og jeg ønsker Dem glædelig jul. Tot slot, mijnheer de Voorzitter, dank ik u en uw uitstekende personeel voor de samenwerking gedurende het afgelopen jaar. Ik wens u prettige kerstdagen.
  I øjeblikket drøfter generaldirektør Alex Schaub fra Generaldirektoratet for det Indre Marked sammen med sin stab dette spørgsmål med amerikanerne. Directeur-generaal Alex Schaub van het Directoraat-generaal Interne Markt is met zijn personeel in onderhandeling met de Amerikanen.

Related words

• personeelszaken
• cabinepersoneel
• personeelslid
• grondpersoneel
• technisch theaterpersoneel
• afdeling personeelszaken