Dutch-English translations for bezuiniging

austerityThe EU must be sensitive to the need for austerity, particularly when it comes to the budget of the EEAS. De EU moet rekening houden met de noodzaak van bezuiniging, vooral als het gaat om de EDEO-begroting. For that reason, we need to implement strict austerity and reform programmes, as announced by the Commission. Om die reden moeten we strenge bezuinigings- en hervormingsprogramma's ten uitvoer leggen, zoals de commissaris heeft aangekondigd. Last week the Dutch people went to the polls and voted for austerity, and the French are debating raising their retirement age. Afgelopen week ging het Nederlandse volk naar de stembus en stemde voor bezuiniging, en in Frankrijk woedt een debat over een verhoging van de pensioenleeftijd.
economy
us
Furthermore, the Commission has planned considerable economy measures for the period 2000-2006. De Commissie heeft bovendien een aanzienlijke bezuiniging doorgevoerd voor de periode 2000-2006. animal economy, vegetable economythe Jewish economy

saving
us
A saving in this area is desirable as soon as possible. Een bezuiniging op dit gebied zou zo spoedig mogelijk moeten worden doorgevoerd. That is where the saving needs to be made, not on Mr Fatuzzo's minute-long speeches. Dat is het soort bezuiniging waar we op zitten te wachten, niet die minuten van de heer Fatuzzo! The choice of labour cost savings is separate from the shift to 120 g/km of CO2 in 2012. De keuze van bezuiniging op arbeidskosten staat los van de overstap op 120 gram CO2 per km in 2012.