English-Dutch translations for comforting

geruststellend
Het is echter zeer geruststellend vast te kunnen stellen dat we belangrijke zaken ook nog later op de avond kunnen bespreken. It is very comforting, however, to see that we are able to debate matters of great importance later in the evening. We hebben geen geruststellende signalen over de financiële vooruitzichten ontvangen. Sterker nog, we hebben helemaal geen signalen ontvangen. We have received no comforting signals on the financial perspective; in fact, I should say that we have received no signals at all.
geruststellendeWe hebben geen geruststellende signalen over de financiële vooruitzichten ontvangen. Sterker nog, we hebben helemaal geen signalen ontvangen. We have received no comforting signals on the financial perspective; in fact, I should say that we have received no signals at all.

troostend
Maar het troostend woord dat ik zou willen spreken is dat deze commissaris binnen de Commissie verantwoordelijk is voor de betrekkingen met Zwitserland. But the comforting phrase I wanted to utter is that this Commissioner is responsible within the Commission for the relations with Switzerland.
troostende

Dictionary