Dutch-English translations for de pot verwijt de ketel dat hij zwart ziet

pot calling the kettle black
us
Talk about the pot calling the kettle black! De pot verwijt de ketel dat hij zwart ziet! In a way both England and France are guilty: it is a case of the pot calling the kettle black. Zowel Engeland als Frankrijk zijn op een bepaalde manier schuldig - de pot verwijt de ketel dat hij zwart ziet. I think its a case of the pot calling the kettle black when she says he is obsessive.