Dutch-English translations for documentaire

documentaryThis is unacceptable and this was emphasised in a BBC documentary. Dat is onaanvaardbaar en in een BBC-documentaire werd daar ook met nadruk op gewezen. The BBC recently showed a documentary about abuses in the Dutch poultry sector. Op de BBC was onlangs nog een documentaire te zien met misstanden in de Nederlandse pluimveesector. Some weeks ago, a documentary from Southern Sudan was shown on Swedish television. Een paar weken geleden werd er op de Zweedse televisie een documentaire over Zuid-Soedan uitgezonden.
documentary filmThis time the part of victim was played by Natalia Petrova, a maker of documentary films about, among other subjects, Chechnya. Dit keer was het slachtoffer Natalia Petrova, die documentaires maakte over, onder meer, Tsjetsjenië. Perhaps having a sub-quota, especially for feature and documentary films, would be an improvement. Het zou een hele verbetering zijn als we een subquotum invoerden, speciaal voor speelfilms en documentairefilms. Finnish television recently showed an appalling documentary film on the subject. De Finse tv heeft hierover onlangs een schokkende documentaire uitgezonden.

Dictionary