Dutch-English translations for ergerlijk

• annoying
  What is happening now is annoying. Wat er nu is gebeurd is ergerlijk.
  It is annoying, but there is no altering matters. Het is ergerlijk, maar er is niets aan te doen.
  It is most annoying that the social justification for aid is losing ground. Het is bijzonder ergerlijk dat het maatschappelijke draagvlak voor subsidie bezig is af te kalven.
• galling
  It is even more galling when we think that this was supposed to be the great year of advance for Europe. Dit alles is nog ergerlijker, als wij bedenken dat dit het belangrijke jaar van vooruitgang voor Europa had moeten zijn.
• vexatious
  One problem that is extremely vexatious to the public is that of international roaming, for they still incur far too many charges when phoning across borders on mobiles. Het internationale roaming is een probleem dat voor onze burgers bijzonder ergerlijk is, omdat zij nog steeds te hoge tarieven betalen voor internationale mobiele telefoongesprekken.
  a vexatious lawsuit
  a vexatious litigant

Related words

• erger
• ergeren
• geërgerd
• geërgerde
• verergeren
• ergernis
• verergering
• Oergermaans
• verberger