Dutch-English translations for gezegde

adageThis proves the adage that he who pays the piper calls the tune. Dit is een goed voorbeeld van het gezegde: wiens brood men eet, diens woord men spreekt. We would do well to remember the old adage 'look before you leap'. We doen er goed aan om een oud gezegde te onthouden: bezint eer gij begint. The last committee report for this parliamentary term confirms the old adage of 'last but not least'. Het laatste verslag van een commissie tijdens deze zittingsperiode bevestigt het oude gezegde last but not least .
expression
us
The expression "break a leg!" should not be taken literallyThey stared at the newcomer with a puzzled expressionThe best poker players can tell if the opponents have a good hand by looking at their expression

predicateIn "The dog barked very loudly", the subject is "the dog" and the predicate is "barked very loudlyA nullary predicate is a propositionA predicate is either valid, satisfiable, or unsatisfiable
proverb
us
A proverb says that "the devil is in the details”. Er is een Engels gezegde dat luidt: "The devil is in the details”. According to an Italian proverb, silence means consent. Wie zwijgt stemt toe, zo luidt het Italiaanse gezegde. There is a Polish proverb: he who gives quickly, gives twice. Er is een Pools gezegde: wie snel geeft, geeft dubbel.
saw
us
They were stoned, they were sawn asunder, were tempted, were slain with the sword: they wandered about in sheepskins and goatskins; being destitute, afflicted, tormented;The fiddler sawed away at his instrument.The timber saws smoothly.
saying
us
Mr President, a saying is a saying. Mijnheer de Voorzitter, een gezegde is een gezegde. That is an old English saying. Dat is een oud Engels gezegde. As the saying goes, nobody is perfect. U weet hoe het gezegde luidt: "nobody is perfect”.

Dictionary