Dutch-English translations for handboek

handbookConcerning the handbook on EGTC, INTERACT is working on the handbook. Wat betreft het handboek over EGTS, INTERACT werkt op het ogenblik aan het handboek. A handbook is now being drawn up and we intend to publish this shortly. Momenteel wordt er een handboek opgesteld, dat wij binnenkort willen publiceren. An expanded handbook is due to be published next year. De publicatie van een uitgebreide versie van dit handboek staat gepland voor volgend jaar.
manual
uk
us
The question is this: when do you think the new Schengen manual will be available? Mijn vraag luidt als volgt: wanneer denkt u dat het nieuwe Schengen-handboek beschikbaar is? The OLAF Manual already contains a whole series of detailed internal rules about this. Het OLAF-handboek bevat op dit punt al een hele reeks gedetailleerde interne regels. It is a macabre manual for implementing the imperialist interventions of the EU and committing crimes against humanity. Het vormt een macaber handboek voor het uitvoeren van de imperialistische interventies van de EU en het begaan van misdaden tegen de volkeren.

guide
us
At the time he saw a guide to combating racism as coming at a national rather than European level. Destijds zag hij een handboek bestrijdingracisme eerder op nationaal dan op Europees niveau tot stand komen. In order to make this proportionality test easier, the Commission will present an amended handbook as a guideline for the application of the proportionality test. Om deze evenredigheidstoets eenvoudiger te maken zal de Commissie een verbeterd handboek presenteren als richtlijn voor de toepassing van de evenredigheidstoetsen. The guide led us around the museum and explained the exhibits.
textbook
us
Of the three prisoners, two have died and the third has every illness you can imagine, he is a walking medical textbook. Ik wilde alleen nog maar zeggen dat twee van de drie gevangenen zijn overleden, en de enige overlevende alle mogelijk ziektes heeft. Hij is een lopend handboek pathologie.