Dutch-English translations for handhaving

conservation
enforcementThe problem here was enforcement. Het probleem hier was de handhaving. The problem lies with enforcement. Het probleem ligt in de handhaving. Enforcement of the rules is the key. Handhaving van de regels, dat is waar alles om draait.

maintenance
us
• resolute maintenance and execution of the arms embargo on Somalia, • strikte handhaving en uitvoering van het wapenembargo tegen Somalië, In 1997, the Council approved a joint action on the maintenance of law and order. In 1977 heeft de Raad een gemeenschappelijk optreden goedgekeurd op het gebied van de handhaving van de openbare orde. I support his view that maintenance of the existing voluntary system is the right solution. Ik ondersteun het standpunt dat handhaving van het bestaande stelsel van vrijwillige verzekering de juiste oplossing is.
preservation
us
Security, development and the preservation of human rights are closely linked. Veiligheid, ontwikkeling en de handhaving van de mensenrechten zijn nauw met elkaar verbonden. Relative stability is there. The six/twelvemile zone preservation for local fishermen is there. Wij vinden daarin de relatieve stabiliteit en de handhaving van de zes/twaalfmijlszones voor de plaatselijke visserijgemeenschappen.
retentionIt does not call for the retention of duty-free. Wij vragen niet om handhaving van de belastingvrije verkopen. The retention leads to transparency and also to better control. Handhaving leidt tot transparantie en tevens tot betere controle. Those are practical measures which can assist employment growth and retention. Dit zijn praktische maatregelen die kunnen meewerken aan de stijging en handhaving van de werkgelegenheid.