Dutch-English translations for handig

handy
us
Forgive me for being cynical, but it also appears to be a handy way for the EU to promote itself as a caring organisation. Vergeeft u mij mijn cynisme, maar dit lijkt ook een handige manier voor de EU te zijn om zichzelf te promoten als een zorgzame organisatie. Some people regard duct tape as a handy fix-allYou wouldn’t have a screwdriver handy, would you?
able
us
There is a very real point about parents being able to take action on the Internet to block material which they do not want their children to see. Het is inderdaad maar de vraag of ouders in de praktijk handig genoeg zijn om Internetmateriaal te blokkeren waarvan zij niet willen dat hun kinderen het zien. The Council has cleverly exploited a situation in which the federalists in the Commission and Parliament will not be able to cope with a new EU-wide crisis. De Raad heeft handig gebruik gemaakt van de situatie waarin de federalisten in de Commissie en het Parlement geen nieuwe crisis op communautaire schaal meer aankunnen. It would have been useful, however, to have brought it forward before Mr Cercas drew up the report, but I am very pleased that we were able to table oral amendments. Het was echter handiger geweest als zij het gepresenteerd had voordat de heer Cercas zijn verslag had opgesteld, maar ik was bijzonder tevreden dat we mondelinge amendementen konden indienen.

clever
us
Fraudsters are often clever at exploiting such situations. Fraudeurs spelen vaak handig in op deze situatie. It might have been written by a clever lobby of drug traffickers if it had not been different. Ze zou er niet anders uitgezien hebben als ze was opgesteld door een handige lobby van drugshandelaars. We must make clever use of market forces, because it is consumers who decide in the long term how their food is produced. We moeten handig gebruikmaken van de marktkrachten, aangezien het de consument is die op de lange termijn bepaalt hoe zijn voeding wordt geproduceerd.
convenience
us
Fast food is popular because of its cost and convenience.We will come over and begin the work at your convenience.These are equally viable times and I propose we alternate between the two times in order to convenience as many people as possible.
cunning
us
cunning worka cunning little boythe cunning of the fox or hare
deft
us
He assembled it in one fluid, deft motion
dexterous
happy
uk
us
Music makes me feel happyAre you happy to pay me back by the end of the week?Yes, I am happy with the decision