Dutch-English translations for keuring

examination
us
Parliament brings greater diversity to the examination of European legislation. Het Parlement zorgt voor een grotere verscheidenheid bij de keuring van Europese wetgeving. Then one more point about medical examination of boatmasters over the age of 65. Voorts nog een opmerking over de keuring van schippers boven de 65 jaar.We do not think there are any convincing arguments for the annual examination chosen by the Council. Voor de door de Raad gekozen jaarlijkse keuring achten wij geen overtuigende argumenten aanwezig.
inspection
us
The official veterinarian has a central role in the overall supervision and inspection system. De officiële veearts speelt een cruciale rol in het hele keuring- en controlesysteem. Finally, an essential additional element is the periodic inspection of boilers and air conditioning systems. Tot slot hebben wij nog een laatste fundamenteel element toegevoegd, namelijk de regelmatige keuring van verwarmingsketels en airconditioningsystemen. But it would be appropriate to guarantee notified inspection bodies a right of control, as outlined in our amendments. Het zou echter een goede zaak zijn als het recht op keuring werd toegekend aan aangemelde keuringsinstanties, conform onze amendementen.

sampling
test
uk
us
Safety must be guaranteed by testing at official centres, recognized independent test centres and operators' test centres. Keuring door daartoe aangewezen instanties, erkende onafhankelijke organisaties en bedrijfsinstanties moet de veiligheid garanderen. The recommendation for second reading seeks to justify these amendments by claiming that they reinstate the possibility for Member States to test such vehicles. De aanbeveling voor de tweede lezing verantwoordt die amendementen door erop te wijzen dat ze opnieuw de mogelijkheid invoert dat de lid-staten die voertuigen aan een keuring onderwerpen. Climbing the mountain tested our stamina.

Dictionary