Dutch-English translations for omzichtigheid

caution
us
Courage and caution are needed. Moed en omzichtigheid zijn vereist. I believe very strongly that we must move forward with caution. Ik geloof stellig dat we met omzichtigheid te werk moeten gaan. We should be working on the principle of caution rather than haste. Ons beleid moet zijn: omzichtigheid in plaats van haast!
discretion
us
Bob showed great discretion despite his knowledge of the affair.I leave that to your discretion.

generalshipGeorge Washingtons generalship was marked by both amazing victories and stunning blunders, neither of which would have happened to someone with more formal officer training.
prudenceTo put it simply, caution and prudence are of the essence here. Hier is dus gewoon voorzichtigheid en omzichtigheid geboden. First, a certain caution and prudence are justified with respect to quantifiable goals. Het eerste punt is dat enige voorzichtigheid en omzichtigheid gerechtvaardigd is als het gaat om kwantitatieve doelstellingen. The chapters on agriculture and regional development therefore demand the utmost sensitivity and particular prudence. De thema' s landbouw en regionale steunverlening vergen een summum aan tact en omzichtigheid.