Dutch-English translations for ontcijferen

decipherIt is all too often forgotten that viewers, especially very young ones, have to learn how to decipher images. Maar al te vaak wordt vergeten dat het beeld een taal is die de televisiekijkers, met name de jongsten onder hen, moeten leren ontcijferen. It is not difficult to decipher the coded message: whoever votes for FIDESZ must face the disapproval of the Russians. Het is niet moeilijk deze gecodeerde boodschap te ontcijferen: wie stemt op FIDESZ moet rekening houden met de afkeuring van Rusland. We must also support our young people in deciphering this language so that we do not dehumanize it and we must also protect its content. Onze jeugd dient dan ook te worden begeleid bij het ontcijferen van deze taal zodat deze benadering menselijke aspecten blijft behouden en de inhoud ervan wordt beschermd.
decodeHowever, Mr President, we need to decode the message from the factors supporting the 'no' vote. Toch, mijnheer de Voorzitter, moeten we de boodschap ontcijferen uit de factoren die de negatieve stemming hebben ondersteund. The cryptographer decoded the secret message and sent the result to the officer.I finally managed to decode the nearly illegible doctors prescription.

decrypt
figure out
us
As soon as I figure out what is wrong with my car, I will fix it.Wed already figured out that the trip would cost $1,000.
make senseThe thing doesn’t make sense to me.Somehow the combination didn’t make sense, but Cranston took it at face value, whatever that was worth.Can you make sense of her handwriting?

Dictionary