Dutch-English translations for overblijven

• leave
  What will be left to our democracies but the crumbs of power which these omnipotent forces leave them? Wat zal er nog voor onze democratieën overblijven behalve de kruimels van de macht die deze almachtige krachten hun nog zullen gunnen?
  This leaves - depending on your source - between 25 and 33 people suspected of breaches of national security. Volgens bronnen zouden er tussen de 25 en 33 personen overblijven die ervan worden verdacht de staatsveiligheid in gevaar te hebben gebracht.
  That leaves the residue of unsuspecting businesses that may get involved in a transaction outside their Member State. Dat betekent dat er alleen nog maar argeloze bedrijven overblijven die betrokken kunnen zijn bij een transactie buiten hun eigen lidstaat.
• remain
  Those who remain will be the Mafia. Degenen die overblijven, horen bij de maffia.
  Nothing would remain of the high ambitions entertained. Dan zou er niets overblijven van de grote ambities.
  If this remains a purely European story, time will start to run out. Als dit uitsluitend een Europees verhaal blijft, zal er nog maar weinig tijd overblijven.
• rest
  I need to get a good rest tonight; I was up late last night
  The sun sets, and the workers go to their rest
  We took a rest at the top of the hill to get our breath back
• vestigial

Related words

• overblijvend
• overblijfsel
• overblijfselen