Dutch-English translations for overtreden

• break
  As the Commission, you may not break the law. U als Commissie mag de wetgeving echter niet overtreden.
  It is also clear that we are breaking the law. Ook is het duidelijk dat we de wet overtreden.
  Unfortunately, bad people sometimes break laws. Het komt helaas voor dat slechte mensen die wetten overtreden.
• infringe
  If that principle is being infringed, we should ask ourselves why. Wanneer dit beginsel overtreden wordt, moeten wij ons afvragen waarom dat zo is.
  On the linguistic front, this has already been infringed countless times. Op het taalkundig front is dat al ontelbare malen overtreden.
  In many places international humanitarian law is being ignored or deliberately infringed. Op veel plaatsen wordt internationaal humanitair recht genegeerd ofopzettelijk overtreden.
• violate
  Now, reports are flooding in that these are being violated. Er komt echter het ene na het andere bericht binnen dat deze worden geschonden en overtreden.
  Therefore, some of the 32 Members have violated the Rules of Procedure. Een aantal van de 32 afgevaardigden heeft dus het Reglement overtreden.
  It is not my fault that we have violated the Rules of Procedure at this juncture! Het is mijn schuld niet, beste collega, als wij op dit moment het Reglement hebben overtreden.

Related words

• overtreding
• verkeersovertreding
• overtreder
• snelheidsovertreding