Dutch-English translations for rijmen

rhyme
us
Of course, this is a challenge for the interpreters because it obviously rhymes in Spanish. Het is wel een uitdaging voor de tolken, want in het Spaans rijmen de klanken. Working together during the Irish presidency and beyond, Parliament, the Council and the Commission 'can look forward to a time when hope and history rhyme'. In hun samenwerking tijdens het Iers voorzitterschap en in de tijd daarna kunnen het Parlement, de Raad en de Commissie “uitkijken naar tijden waarin hoop en geschiedenis met elkaar rijmen”. Many editors say they dont want stories written in rhyme.
agree
us
Therefore, I agree with Mr van den Bos that those two situations are difficult to reconcile. Daarom ben ik het met de heer Van den Bos eens dat die twee situaties niet goed met elkaar te rijmen zijn. all parties agree in the expediency of the law.to agree to an offer, or to opinion.