Dutch-English translations for ruw

crude
us
The presence of a major oil refinery for Saudi crude is well known. De aanwezigheid van een uiterst belangrijke raffinaderij van ruwe Saudische olie is welbekend. Currently, the erratic movement of the crude market is causing problems. De grillige ontwikkeling van de markt voor ruwe olie stelt ons momenteel voor problemen. How much American crude is being imported into the EU? Hoeveel bedraagt de export van Amerikaanse ruwe olie naar de EU?
harshMr President, the Prestige disaster cast a harsh light on marine pollution. Mijnheer de Voorzitter, de ramp met de Prestige heeft ruw de aandacht gevestigd op de vervuiling van de zee. Agriculture in developing countries is often practised in difficult conditions, typically barren spoil and a harsh climate. Landbouw wordt in ontwikkelingslanden vaak onder moeilijke omstandigheden bedreven, vaak op een dorre bodem en in een ruw klimaat. Quit harshing me already, I said that I was sorry!

rugged
us
abrasiveAn abrasive person can grate on ones sensibilities.Despite her proper upbringing, we found her manners to be terribly abrasive.
abusiveAll they could ever do was to shout abusive inanities at me and my colleagues
brute
us
a brute beastthe brute earth; the brute powers of natureI punched him with brute force.
coarse
us
coarse mannerscoarse language
crass

physical
us
Its not so much a physical place as a state of mindThe substance has a number of interesting physical propertiesAre you feeling any physical effects?
raw
us
Common organization of the raw tobacco market Ordening der markten in de sector ruwe tabak I voted 'for'; however, the report is raw and unprofessional. Ik heb voorgestemd, maar het verslag is ruw en onprofessioneel. Agricultural prices - common organization of the market in raw tobacco Vaststelling van de landbouwprijzen - Gemeenschappelijke ordening der markten in de sector ruwe tabak
rough
us
Think what could have happened if that had been in rough seas at night. Stel u voor wat dat 's nachts op ruwe zee was geweest. This being the case, Angola will unfortunately remain a very rough diamond. Dan blijft Angola helaas een wel zeer ruwe diamant. The Road Map that we will present to you as a rough draft next spring will provide this. De routekaart die wij u volgend voorjaar als ruw ontwerp presenteren, zal hierin voorzien.
vulgar
us