Dutch-English translations for tegenwerken

work againstMoreover, there are plans to introduce new measures that will also work against European tourism, such as compensation to businesses arising from CO2 emissions. Daarnaast zijn er plannenom nieuwemaatregelenin te voeren die ook Europesetoerisme tegenwerken, zoals compensatievoor bedrijven in verband met CO2-uitstoot. They are angry, and right to be, about unfair trade rules and highly protected markets that work against those living in poverty and they are passionate about the need for change. Zij zijn terecht kwaad over de oneerlijke handelsregels en sterk beschermde markten die mensen die in armoede leven tegenwerken, en zij zijn er heilig van overtuigd dat er iets moet veranderen.
antagonizeThe other children constantly antagonized Joe to the point of tears

counteractThis requires laws both at Community and Member State level which do not counteract each other but reinforce our objectives. Daarvoor zijn zowel op communautair als op nationaal niveau wetten nodig die elkaar niet tegenwerken, maar onze doelstellingen versterken. Not only must we counteract the pernicious influence of the Internet, we must in turn use this medium to launch an educational campaign. Die schadelijke invloed van het Internet moeten wij niet alleen tegenwerken, maar bovendien moeten wij het Internet zelf gebruiken om voorlichtingscampagnes te voeren. This requires appropriate laws, both at Community and Member State level, which do not counteract each other but rather reinforce the objectives of one another. Hiervoor zijn er echter zowel op communautair- als op nationaal niveau adequate wetten nodig, maar dan wel wetten die elkaar niet tegenwerken, maar juist elkaars doelstellingen versterken.
queer
us
the queer community

Dictionary