Dutch-English translations for twijfel

• aporia
• doubt
  Of that there can be no doubt. Daar kan geen enkele twijfel over bestaan.
  There is no doubt on this score. Daar bestaat geen twijfel over.
  There can be no doubt about this. Daar is geen enkele twijfel over mogelijk.
• qualm
  Mr President, I too have some qualms about the Onesta report, despite having voted for it. - Mijnheer de Voorzitter, ook ik heb enige twijfels over het verslag-Onesta, ook al heb ik ervoor gestemd.
  We have time to do something about that, and Mr Menrad's report goes a long way towards reducing some of the fears and qualms. Wij hebben de tijd om daar iets aan te doen, en het verslag van de heer Menrad heeft korte metten weten te maken met een aantal van die angsten en twijfels.
  This lawyer has no qualms about saving people who are on the wrong side of the law
• question
  This question is certainly still open. Dat is zonder twijfel ook nog een open vraag.
  I just leave that as a question mark. Ik heb daar zo mijn twijfels over.
  There is no question about it. Daarover bestaat geen twijfel.

Related words

• twijfelen