Dutch-English translations for vergelding

• punishment
  The retaliation and punishment following the discovery of a group of Russian spies reflect a warlike situation. De vergelding en strafmaatregelen naar aanleiding van de ontdekking van een groep Russische spionnen getuigen van een oorlogssituatie.
  a vehicle that can take a lot of punishment
• retaliation
  Our retaliation must be convincing. Onze vergelding moet overtuigend zijn.
  But potential retaliation could be very significant. Maar potentiële vergelding kan vergaande gevolgen hebben.
  A military operation is never an act of retaliation, but must always lead to greater security. Militair ingrijpen mag geen vergelding zijn, maar moet bijdragen aan een oplossing.
• retribution
  What matters here is not retribution, but humanity and justice. Het gaat hier niet om vergelding, maar om menselijkheid en gerechtigheid.
  Other voices threatened us with retribution and even expulsion from the EU if we did not get it right. Andere stemmen dreigden ons met vergelding en zelfs uitzetting uit de EU als de uitslag niet goed was.
  Like them, I want to make it clear that many of the evil deeds carried out during his time deserve retribution. Net als zij wil ik duidelijk stellen dat veel van de gruweldaden die tijdens zijn regime zijn begaan, om vergelding vragen.
• vengeance
  Why, then, call it ALTHEA, after a mythological woman associated with blood, retaliation and vengeance, and who ends up taking her own life? Om welke reden wordt dan de naam ALTHEA gebruikt, de naam van een mythologische vrouwenfiguur die geassocieerd wordt met bloed, wraak en vergelding en die zichzelf uiteindelijk van het leven berooft?

Related words

• vergeldingsmaatregel
• vergelden
• wedervergelding
• wedervergelden
• vergelder