Dutch-Estonian translations for roemeens

RumeeniaNeile ei õpetata koolides rumeenia keelt. Roemeens wordt niet onderwezen op hun scholen. Rumeenia vanasõna ütleb, et "sa saad joosta, kuid sa ei saa end varjata”. Een oud Roemeens gezegde luidt: "Je kunt wel rennen, maar je kunt je niet verbergen.” Rumeenia territooriumile paigutatakse kolm kaheksast raketist koosnevat patareid. Er zullen drie batterijen van ieder acht raketten op Roemeens grondgebied worden gestationeerd.
rumeeniaNeile ei õpetata koolides rumeenia keelt. Roemeens wordt niet onderwezen op hun scholen. Rumeenia vanasõna ütleb, et "sa saad joosta, kuid sa ei saa end varjata”. Een oud Roemeens gezegde luidt: "Je kunt wel rennen, maar je kunt je niet verbergen.” Rumeenia territooriumile paigutatakse kolm kaheksast raketist koosnevat patareid. Er zullen drie batterijen van ieder acht raketten op Roemeens grondgebied worden gestationeerd.

rumeenia keelBulgaaria ja rumeenia keele kaasamine Euroopa Ühenduste Kohtu menetluskeelte hulka (hääletus) Opneming van het Bulgaars en Roemeens als procestalen van het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen (stemming) Bulgaaria ja rumeenia keele kaasamine Euroopa Ühenduste Esimese Astme Kohtu menetluskeelte hulka (hääletus) Opneming van het Bulgaars en Roemeens als procestalen van het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen (stemming) Nad rääkisid, et Moldaavia Transnistria piirkonnas suletakse rumeeniakeelseid koole ja põletatakse rumeenia keeles kirjutatud raamatuid. Zij spraken over het sluiten van Roemeense taalscholen en over het feit dat in het Roemeens geschreven boeken in de regio Transnistrië in de Republiek Moldavië worden verbrand.

Dictionary