Dutch-Finnish translations for erkentelijkheid

• kiitos
  Tiskasin astiat. – Kiitos!
  Kiitos, että ilmoitit perumisesta hyvissä ajoin.
  Esitelmä on päättynyt. Kiitos kaikille kärsivällisyydestä!
• omistuskirjoitus
  Tässä kirjassa on kirjailijan omakätinen omistuskirjoitus.
  Sain illan tähdeltä muistoksi omakätisellä omistuskirjoituksella varustetun valokuvan.
  Omistan tämän teoksen perheelleni, joka on ollut tukenani kirjoitustyön ja sitä edeltäneen tutkimuksen aikana.
• tunnustus
  Näin ollen kaikista näistä ennusteista nousee mielestäni nykyisin esiin selvästi rohkaiseva sanoma, jossa annetaan tunnustus tehdylle työlle ja pyrkimyksille. Ik denk dus dat de boodschap die vandaag duidelijk uit al deze prognoses naar voren komt, een boodschap van aanmoediging en van erkentelijkheid voor het verrichte werk en de geleverde inspanning is.
  rikoksen ~, rakkauden ~
  tasa-arvon ~, kaksoiskansalaisuuden ~

Related words

• erkentelijk
• erkentelijk zijn
• erkentelijk zijn voor