Dutch-Finnish translations for gooien

• heittää
  Emme saa heittää hyvää rahaa hukkaan. We mogen geen goed geld naar kwaad geld gooien.
  Se on parempi vaihtoehto kuin heittää ne noin vain roskapönttöön. Dat is beter dan ze gewoon in de vuilnisbak te gooien.
  Meillä ei ole halua heittää rahaa kaivoon. We zijn niet bereid geld weg te gooien.
• paiskata
• laukaista
  laukaista raketti
• nakata
  nakata kivellä
  nakata löylyä kiukaalle
  Kaada sekaan kiehuva vesi ja nakkaa mukaan kasvisliemikuutio.
• singota
  Hän sinkosi pallon kentän toiseen päähän.
  Maahan törmäsi valtava järkäle, josta osa sinkosi takaisin avaruuteen Kuuksi.
• syöttää
  Vauvaa ei ole vielä tänään syötetty.
  Syötin salasanani, mutta tietokone ei hyväksynyt sitä.
  Jalkapallossa puolustaja tavallisesti syöttää pallon hyökkääjälle.
• viskata
  Euroopan unioni ei voi viskata kansainvälistä oikeutta yli laidan. De Europese Unie kan het volkenrecht niet over boord gooien.
  Venäläisten poliitikkojen mukaan Euroopan unioni voi viskata roskiin energiaperuskirjansa sekä ihmisoikeussopimuksensa, sillä Euroopan unioni allekirjoittaa kaiken, mitä ikinä Venäjä sille sanelee. Volgens Russische politici kan Europa zijn Energiehandvest net als het Handvest van de grondrechten net zo goed in de prullenbak gooien, omdat Europa toch alles tekent wat Rusland dicteert.
  Puinnin jälkeen edellispäivän tapaan jotkut lakaisivat viljaa kasoiksi, jotkut alkoivat viskata, jotkut kantoivat lyhteitä. (Tšavain, Elnet

Synonyms

• werpen

Related words

• uitgooien
• neergooien
• eruitgooien
• buitengooien
• omgooien
• opgooien
• weggooien
• overboordgooien
• taartgooien