Dutch-Finnish translations for kantoor

toimistoTämä toimisto on vastuuvelvollinen Ammanin aluetoimistolle. Dit kantoor zal dan onder de verantwoordelijkheid vallen van het regionale kantoor in Amman. Ehdotan myös, että Valko-Venäjällä avataan uudelleen Etyjin toimisto. Ik stel ook voor om het OVSE-kantoor in Wit-Rusland te heropenen. ECHO:n Ammanin toimisto on Irakin kriisistä vastaava alueellinen keskus. Het kantoor van ECHO in Amman is het regionale zenuwcentrum voor de Irak-crisis.
virastoTämän vuoksi meidän on pyydettävä Nepalin hallitusta avaamaan uudelleen Tibet Refugee Welfare Office -virasto sekä Dalai Laman edustustoimisto Katmandussa. Wat dat betreft moeten wij van de Nepalese regering de heropening eisen van het kantoor voor hulp aan Tibetaanse vluchtelingen en de vertegenwoordiging van de Dalai Lama in Kathmandu.

konttoriMielestäni olisi tärkeää, että perustettaisiin tällainen konttori, jonka tehtävänä olisi valvoa rahoitusoperaatioita tuolla alueella ja tehdä Itämeri-strategiasta todellisuutta. Het is naar mijn mening belangrijk dat er een dergelijk kantoor komt dat verantwoordelijk is voor de controle op financieringsoperaties in die regio en de Oostzee-strategie in praktijk brengt.
liikehuoneisto
toimipaikkaNäistä tekijöistä syntyvät lopulliset säästöt voidaan määritellä tarkasti vasta, kun komission kaikkien toimistojen lopullinen toimipaikka Brysselissä on selvillä. De uiteindelijke besparing die dit alles oplevert kan pas precies worden vastgesteld wanneer van elk Commissie-kantoor in Brussel de vaste locatie bekend is.

Dictionary