Finnish-Dutch translations for toimipaikka

bureau
De liberale fractie is woedend om de koehandel die blijkbaar heeft plaatsgevonden met de benoeming van de heer Hombach en de vestiging van het bureau in Thessaloniki. Liberaaliryhmä on järkyttynyt niistä lehmänkaupoista, joita on ilmeisesti tehty silloin, kun Hombach nimitettiin ja viraston toimipaikka sijoitettiin Thessalonikiin. Het Europees Bureau voor de grondrechten, dat in Wenen, Oostenrijk, gevestigd is, baseert zich echter volledig op deze politieke tekst om zijn standpunten te rechtvaardigen. Ihmisoikeusvirasto, jonka toimipaikka on Wienissä Itävallassa, perustuu kuitenkin täysin tähän poliittiseen tekstiin, johon se myös viittaa esittämissään kannoissa.
kantoor
De uiteindelijke besparing die dit alles oplevert kan pas precies worden vastgesteld wanneer van elk Commissie-kantoor in Brussel de vaste locatie bekend is. Näistä tekijöistä syntyvät lopulliset säästöt voidaan määritellä tarkasti vasta, kun komission kaikkien toimistojen lopullinen toimipaikka Brysselissä on selvillä.