Dutch-Finnish translations for kloppen

hakataMenen hakkaamaan metsää, siellä onkin iso hakkuu.Täytyisi hakata halkoja ensi talveksi.hienoksi hakatut vihannekset
lyödälyödä rikki, lyödä hajalle – lyödä siten, että kohde rikkoutuuOhestalyönnissä oma nappula sijoitetaan poikkeuksellisesti lyödyn nappulan ohittamaan ja lyövän nappulan uhkaamaan ruutuun.lyödä vetoa

iskeäIskikö hän sinua nyrkillä?Hakkerit iskivät jo toisen kerran.Talouskriisi iskee metsäyhtiöihin.
jyskyttäätunnelissa jyskyttää juna
koputella
koputtaa
koputusOvelta kuului koputusta.Tämä puhelin tukee monia toimintoja, kuten koputusta, soitonsiirtoa ja neuvottelupuheluita.
nakuttaa

olla järkeä
pitää paikkansaJos tämä pitää paikkansa, meidän on oikaistava hänen käsityksensä. Als die geruchten kloppen, moeten wij hem snel uit deze droom helpen. Siksi uskon, että jatkuvasti esitetty vastakohtaisuus talouspolitiikan ja sosiaalipolitiikan välillä ei voi pitää paikkansa. Ik geloof dan ook niet dat de tegenstelling economisch beleid versus sociaal beleid die altijd wordt gemaakt, kan kloppen. Jos kuulemani pitää paikkansa, ja se on täällä neljännestunnin kuluttua, voimme odottaa tuon neljännestunnin, sillä parlamentissa on ollut runsain mitoin 15 minuutin viivästyksiä. Als de berichten die ik heb gehoord kloppen en het nog een kwartier duurt, dan kunnen wij toch een kwartier wachten. Wij hebben immers wel vaker een kwartier vertraging gehad.
tykyttää

Dictionary