Dutch-Finnish translations for ruimte

tilaYhdysvalloissa, joka on merkittävä viejä Eurooppaan, muniville kanoille vaadittu tila on 350 neliösenttimetriä. Een belangrijke exporteur naar Europa, de Verenigde Staten, daar is de ruimte voor de legkippen 350 vierkante centimeter. Uusi sopimus tarjoaa meille mahdollisuuden luoda todellinen vapauden, turvallisuuden ja oikeudenmukaisuuden tila. Het nieuwe Verdrag biedt ons de mogelijkheid een daadwerkelijke ruimte van vrijheid, veiligheid en gerechtigheid te creëren. Esille tulee eräs budjettikurin tärkeä etu: tila automaattisille vakauttajille. Een belangrijk voordeel van begrotingsdiscipline bewijst zich: ruimte voor automatische stabilisatoren.
avaruusAvaruus on uusi raja Euroopalle. De ruimte is onze nieuwe Europese grens. Avaruus on yhteinen ja maailmanlaajuinen voimavara. De ruimte is ons gemeenschappelijk en mondiaal goed. Tietenkin avaruus militarisoidaan ja aseistetaan. Natuurlijk zal de ruimte worden gemilitariseerd en bewapend.

kammiohautakammio, aarrekammiomoottorin kampikammioVasen eteinen ja oikea kammio
aitio
huoneHaluaisin, että täällä olisi huone, jonne vain jäsenet voisivat mennä puhumaan keskenään. Het zou mooi zijn als de parlementsleden ook hier de beschikking zouden krijgen over een eigen ruimte waar ze onder elkaar kunnen zijn. Voimme olla siitä ylpeitä, voimme olla ylpeitä omaisuudestamme, mutta kuten tämä huone osoittaa, omaisuudesta on pidettävä huolta! We mogen er trots op zijn, we mogen trots zijn op ons bezit, maar deze ruimte is het bewijs dat een bezit onderhouden moet worden! Sallikaamme halukkaiden ravintoloitsijoiden varata pieni huone niille asiakkaille, jotka haluavat silloin tällöin polttaa hyvän sikarin nautittuaan kahvia tai alkoholia kahvin kanssa. Laat ons die restaurantuitbaters, als zij dat willen, toch een kleine ruimte voorzien voor die mensen die af en toe bij hun koffie of hun pousse-café willen nagenieten van een goede sigaar.
loosi
osastoLoppupäässä junaa oli yksi osasto tyhjä, joten istuin sinne.
ulkoavaruus

Dictionary